contenidoSINcontinente

M i filosofía en el último año ha sido no desechar ningún proyecto y extenuar mis dedos (y el teclado) desarrollando cuanta propuesta pase por mis manos. Hace unas semanas comenté mi incursión en el horror para el primer número de AAIIEEE!!! ; casi al mismo tiempo en que me sumaba a esta convocatoria, tomé contacto con el diseñador inglés asentado en Alemania Stephen R. Paki , quien me propuso explorar el policial negro a modo de ejercicio. El resultado fue 'Payback', un juego de palabras de imposible traducción que he optado por convertir en ‘El Pago’ en su versión castellana. Tres breves páginas, con una vuelta de tuerca final. Que lo disfruten. Leer en mi galería de cómic s. Leer el original en inglés. Leer a través de Issuu: Open publication - Free publishing - More comic

L as obras de arte son, en mi opinión, los únicos objetos del universo material que poseen un orden interno, y es por eso que, aunque no crea que sólo el arte importa, sí creo en el Arte por el Arte mismo. E. M. Forster (1951) Art for Art’s sake .

T odavía no se cumplen dos años desde que me propuse comenzar a escribir mis guiones en inglés y adentrarme lentamente en un espacio de intercambio mucho más nutrido que el de habla hispana (aunque no siempre de mayor calidad, como ya explicaré). Tal vez algún día narre mis peripecias en este particular universo lingüístico que me obliga a revisar un mínimo de tres veces cada palabra que tipeo sobre el teclado; por ahora me basta confesar que mis primeras colaboraciones en publicaciones anglosajonas no alcanzaron el nivel al que me tiene acostumbrado Revista Exégesis. Editores mediante, mis guiones no siempre han ido a caer en las manos de dibujantes de calidad. Razón por la cual no tardé en comenzar a racionalizar mi parque de ideas y a liberar sin temor aquellas historias que en condiciones de mayor exigencia tal vez jamás hubiesen visto la luz. Entre estas historias se contaba ‘The Timeless Game’ (El juego eterno), un breve relato de ¿horror? que garabateé de apuro para una de tanta...

C onvengamos, de entrada, que si hay alguien habilitado para hacer uso del legado del ex presidente Néstor Kirchner, ése es el gobierno actual, encabezado por la propia esposa del ex mandatario y propulsor de políticas que trazan una clara continuidad con las del gobierno precedente. Pero cuesta creer que pueda haber continuidad afectiva o política que autorice a ignorar los mínimos principios de honestidad comunicacional al momento de sacar partido de la memoria del mandatario fallecido. En esto han caído los publicistas del gobierno con el video homenaje que nos obsequiaron antes del superclásico del domingo. En todo acto comunicativo, el contexto situacional impone los parámetros sobre los cuales es posible transitar un intercambio basado en la honestidad y el respeto hacia nuestro interlocutor. Un contexto de homenaje en el cual el televidente es invitado a visualizar un video conmemorativo que acaba develándose una burda propaganda oficialista supone la ruptura de estos parámet...

Leer en mi galería de cómics . Leer en Revista Exégesis .

H ace unas semanas compartía aquí mismo una poesía inspirada en el universo de '2059', la sugerente obra del español Jesús Pérez. Como parte de mis tareas en Exégesis, tuve el honor de hacerme cargo de la colección que compila los distintos capítulos de esta historia, publicados digitalmente entre 2009 y 2011. Hoy, finalmente, esta colección se publica para descarga gratuita desde la web de Exégesis. Les dejo el enlace correspondiente, y acompaño todo con el alagüeño prólogo que me he dado el gusto de incluir. Nada de exuberancia publicitaria en estas líneas; estoy convencido de cada palabra escrita, y los invito a descubrir por qué: Descargar 2059 , por Jesús Pérez. Prólogo a 2059 L as páginas de la ciencia ficción suelen congeniar sin dificultad con la presencia de planetas remotos, universos alternativos y futuros tecnológicamente prodigiosos. La propuesta de Jesús Pérez en 2059 elige conducirnos por un sendero  menos transitado. La fecha en el título, que pro...

S mall Batch Comics es una aventura editorial comandada por Jonathan Duran y Hardstein, dos amantes del cómic que un poco a la manera de Revista Exégesis se propusieron articular un espacio para la publicación y exposición de nuevos autores. El 20 de agosto (sí, mis disculpas por el retraso) se lanzó su primera antología, The Great Unknown, que se ofrece para descarga gratuita o en papel , y que incluye el cómic Soupe aux Champignons , la traducción al inglés de la Sopa de Champiñones que tan sesudamente sazonamos con AntonioHG allá por el 2009 (y que fuera nuestro primer guión concretado). Lo que llamó mi atención fue comprobar la rara repercusión que una publicación tan pequeña y tan independiente puede tener en el mundo de los blogs especializados en cómics. Ciertamente, el mercado norteamericano tiene una base de lectores que supera las más temerarias aspiraciones del cómic de habla hispana, de modo que aún un acontecimiento tan minúsculo encuentra espacios independientes des...